Maria's Journal

Menu

и опять про домашнее обучение.

Какие химические опыты можно поставить дома для иллюстрации начального курса химии, 6 класс? Т.е. простые реакции соединения, разложения и обмена. Из веществ, доступных в обычных магазинах (преимущественно – продовольственных). Да, реакцию горения иллюстрировать необязательно 🙂

…

Когда меня спрашивают, кто я, я привычно говорю “русская”. Это тут, в Норвегии – в России-то меня тоже спрашивали. С моей внешностью мне надо было родиться где-нибудь поюжнее, чтобы не вызывать нареканий… или в каком-нибудь более лояльном обществе 😉 Впрочем, здесь тоже многие
удивляются.
А вообще, если взять наугад первого попавшегося русскоязычного здесь, то это почти наверняка будет молодая русскоговорящая украинка, работающяя au pair, получившая (или получающая) в Украине экономическое образование и мечтающая остаться здесь… Или уже оставшаяся: уже не au pair, а замужем за норвежцем.
Русских из России тут мало. По крайней мере у нас в Сёрладнет. Русские всегда легко узнаются. Нормальная русская женщина следит за собой, носит облегающие джинсы со стразами, накрашена, имеет обалденный маникюр и что-нибудь блестящее в аксессуарах. Иногда это проходит с годами, и русская жена уже может даже начать носить кроссовки, выходя на прогулку с ребенком.
Мне легче всего отличить по речи украинцев. Возможно, это потому, что настоящих русских у нас почти нет, а украинский для меня звучит наиболее близко к родной речи. В остальном же угадывается славянская речь, в том числе литовская, польская… интонации характерны, даже
когда слов не понимаешь.
В нашей группе по норвежскому больишнство – барышни разного возраста из восточной европы. Похоже, что это типично. Интересно, куда деваются все те, кто учатся на курсах в группах первых трех уровней? Когда приходишь в школу, у входа всегда толпа молодых людей арабской
внешности. Громко переговариваются, жестикулируют. У нас в классе по списку два палестинца и один мальчик из Афганистана. И человек пятнадцать девушек. Половина группы или говорит или хотя бы понимает по-русски (хотя из России я единственная).
Мы самые умные? 😉 Нам больше всех надо?
Любопытно, что изучения чужого языка наводит на мысли о собственной культуре.

к предыдущему

Все принимавшие участие в предыдущем обсуждении – спасибо за участие 🙂 В общем я сегодня у нее была и все оказалось совершенно не так, как я поняла из телефонного разговора. Боль в бедре. Девушка ни разу не субтильная и к тому же тренированная, а сейчас еле-еле передвигается по квартире с палочкой – но страстно желает выздороветь asap. С бэбиком, сказали, все в порядке (скрещиваю пальцы).
Извинтие, что я вас тут запутала 🙂

Девушки…. скажите умное.

У меня тут есть одна польская подружка – не знаю, сколько ей лет, но до тридцати. Она первый раз беременная. Я сегодня говорила с ней по телефону: она рассказывала, что пролежала два дня в больнице, куда попала по скорой – болел живот, я поняла по её словам, у нее был.. как это называется? тонус матки? В общем ходить она совсем не могла, сейчас второй день лежит или сидит. Ей дали больничный на неделю и прописали обезбаливающие. Это стандартный норвежский подход, тут народ здоровый, и не такое выдерживает.
Я смутно помню, что в России делали капельницы и по-моему еще принимали ношпу? В этом вообще был какой-то смысл? У нее тут совсем нет знакомых, у которых уже есть дети и спросить не у кого. Я подумала, что если знать чего просить у врача, то может и можно чего-то получить… знать бы что.
Да, срок у нее сейчас 4 месяца.

о разном

во-первых спасибо за поздравляения! Ну очень приятно, правда-правда :))

а во-вторых о нашем, о девичьем. О детях, тойсть. Вот тут Злата, красавица и умница, подсказала идею. О совмещении различных школьных предметов: чтобы они друг-друга укрепляли, поддерживали и лучше укоренялись в неокрепших девичьих умах. Как например история и литература.
Как вам кажется, чем можно подкрепить уроки по всемирной истории? На повестке дня у нас сейчас Египет, дальше понятно – все стандартно. Что-нибудь почитать, посмотреть – ну кроме Ефремова (Светка не осилила) – чтобы и увлекательно и познавательно?

UPDT вопрос не только про Египет, но и про все остальное, что будет в курсе всемирной истории.

про цветочки же

У меня есть еще несколько сумасшедших растений.
Одно из них – примула, купленная весной (может быть в мае?) цветущей огромными пунцовыми цветами. Не то, чтобы мне очень нравились ее исполинские цветы, но хотелось примулу, а другие не попались. Она у меня постояла на столе в столовой, отцвела, и я (как всегда – пожалела выбрасывать) воткнула её на клумбу. Примула подумала, подумала, и начала цвести по второму кругу. Всё цветёт. И даже тот факт, что её выкапывает кошка и я периодически нахожу ее валяющейся в сторонке, не уменьшает её пыл. Правда, цветов стало меньше и они сами стали мельче.
А ещё колокольчики, так же перекочевашие из столовой к наружной стене дома. Постояли, посохли – вид у них был совершенно безнадежный – и вдруг расцвели.

Пожалуй Таня права, у меня цветы цветут только из чувства благодарности. Остальные только делают отдолжение, что не вянут на корню.

В саду

расцвели георгины.


Это, пожалуй, единственная моя садоводческая гордость. Остальные посадки, которых в этом году было множество, пока себя никак не проявили. Кроме роз, у которых цветы отсыхают 🙁
А вот георгины, купленные мной большей частью из жалости, выросли из клубней и цветут – удивительное дело.

И нарушают тщательно продуманную симметрию моей клумбы 🙂

Holland 01

Решила всё-таки начать потихоньку выкладывать про Голландию.
Сначала очень много букв. Про дорогу, про страну и вообще. Картинки к первым двум постам, сразу скажу, антихудожественные.

Выехали мы 4 августа.
Дорога всегда производит на меня впечатление чего-то магического. Ещё утром ты просыпаешься в своей кровати, чистишь зубы у себя над раковиной, а потом все слепливается вместе, сливается, так, что невозможно потом вспомнить, где что было, и было ли, и не придумалось ли это когда-то давно, ещё в детстве.

Рано утром приехали в Кристиансанн. Это для нас звучит гордо: поехали в соседний город. Я вас уверяю, что вы на работу каждый день едете дольше и, возможно, дальше 🙂
Мы уже один раз плавали паромом Кристиансанн – Хишхалс, но тогда это был Колорлайн, более дорогой и фешенебельный. На сей раз мы плыли новым Фьюрдлайном. Он меньше, другой по конструкции (катамаран), в нем внутри все теснее и Уже. И сервис.. мда. Но зато – самый быстрый
паром в мире. На самом деле быстрый. Мы впечатлились.

За нами поднимался столб брызг и водяного пара и уходил далеко-далеко, туда, отукда мы только что уплыли. Попадающиеся под дороге корабли мы миновали как стоящие.
Быстро, а всё равно два с четвертью часа до ближайшей точки Дании.
На самом деле до Дании от Норвегии ближе всего от нас. Вот прямо от причала в Гримстаде. Посмотрите на карту – та часть Норвегии, которая нависает над самым северным выступом Дании – это и есть наша деревня наш исторический город. Но в силу его размеров, вы понимаете… А на яхте бы прямо от нас плыли.
— отступление on —
Кстати нам тут недавно один норвежец рассказывал, как он с группой других таких же сумасшедших шёл из Гримста в Данию на каяке. Я аж переспросила. Вот, есть же люди.
— отступление off —

Из Хишхалс и дальше на юг, на юг, на юг… Копенгаген и значительная часть Дании остаются на востоке, мы написали Ленке смс-ку, что проезжаем неподалеку, и, миновав Данию, въехали наконец в настоящую материковую Европу.

Германия встретила нас ремонтом дорог. Весь тот небольшой (относительно общей площади Германии, но довольно длинный относительно общей длины нашего маршрута) кусок, что мы ехали по северо-западной кромке страны, мы ехали в зоне дорожного ремонта под знаком 80. Страна самых быстрых в мире дорог. Кроме того нас несколько раз накрывало ливнем, да каким! Вдруг становилось ничего не видно, на лобовое обрушивался поток воды, как в аквапарке из бочки, которая неожиданно переворачивается.

Да, я забыла сказать, у нас ведь новая машина. Совсем девочка, можно сказать, ей всего-то 11 лет. Серёга очень опасался ехать на Субарке, так что перед отъездом твердо решил купить хоть что-нибудь. Я сначала была недовольна (как водится): и потому, что мне жалко было Субарку, которая так исправно нас возила все эти два с лишним года, и потому, что была против коробки-автомата. На автомате я когда-то начинала водить, это было в 1999, на Мазде (кто из вас помнит эту машину? Андрюха Рыжиков называл её бензиновым дизелем 🙂 ), с тех пор у нас было много всякого, последней была моя большая любовь – Террано, тоже с автоматом. Ауди хоть и не Терранка, но с приёмом у неё тоже всё в порядке.
А, вот ещё что нового в автомобилевладении (привет Саше Парфеновой) – у нас появлися (трам-пам-пам-пам…) ГПС.
На самом деле это было не просто мудрое решение, а ОЧЕНЬ МУДРОЕ РЕШЕНИЕ. Оценить это обстоятельство мы смогли уже в Голландии. Потому что доехать по указателям в конце-концов можно – ну не всегда одинаково успешно, но можно. Гораздо интереснее найти что-нибудь при отсутствии указателей.
ГПС развлекал нас всю дорогу. Мы, чтоб не было скучно, ставили там на озвучивание разных персонажей. После пару дней прослушивания, дети с заднего сидения вдруг начали в неожиданных местах выдавать строгим голосом с механическими интонациями “Snu! Når det er mulig!” Первый раз я чуть с кресла не сползла от хохота, а через пару дней мы уже все четверо регулярно предлагали друг-другу развернуться, где это возможно, съехать с магистрали; особым успехом пользовалась фраза “You have reached your destination”. Навигатор почти никогда не попадал точно, так что о том, что “мы на месте”, мы порой узнавали стоя где-нибудь в поле, без малейших признаков жилья вокруг.

Вот я так и знала; стоит мне начать, как и день потерян и я не продвинулась дальше Германии.

Пауза. Продолжение следующим постом.