Menu

Tag: 2013

Hovden, desember 2013. part 2

Это последний пост про Ховден, в нем совсем мало картинок, зато много словоблудия. Причина того весьма прозаична – писала я его в дороге.
Мало того что вдороге, так еще и сидя за рулём. По дороге обратно нам случилось познакомиться с менее открыточной версией зимы в горах. Стоило только отъехать от поселка и свернуть в сторону перевала.
На самом деле мы могли бы поехать в объезд, но мы просто не представляли себе масштаб непрухи. Подъехали к закрытому шлагбауму и сообщению “движение колонной” и решили что чем час ехать в объезд, можем час и подождать. Проехать по закрытому участку дороги надо было всего лишь 20 с чем-то километров. Трактор видимо ушел недавно, но мы рассчитывали что в течении часа он обернётся.

Чтобы совсем не заскучать, я занялась графоманством. Тут будет очень много букв и очень мало интересного. Поверьте мне на слово 🙂

Текст оставляю как есть.

Вот и прошла неделя и мы и уехали с дачи. Пишу по дороге, сидя, как это ни смешно, за рулём: мы уже почти час стоим и ждём трактора, который расчисил бы перед нами дорогу. Здесь на плоскогорье метель. Внизу на побережье такой же ветер, но с дождём.
Пользуясь случаем расскажу немножко про нашу дачную жизнь – праздник ничегонеделанья для детей и взрослых. Для меня отдых был прекрасен уже тем, что я неделю не говорила по норвежски 🙂

Мы кроме еды и напитков взяли с собой множество настольных игр. В домике впрочем тоже оказалось немало, а еще куча всякого разого, например свечей, а в холодильнике даже обнаружились палочки для традиционной рождественской еды – бараньих ребрышек на пару. Мы из всего богатства воспользовались только свечами – ну и посудой конечно.
Тёма порадовал. Наташа велела убрать комнату, чтобы в ней был идеальный порядок. Дети некоторое время убирали, после чего Ванька(8) решил, что они уже достаточно поработали. Тема(11) ему назидательно: “Ваня, ты знаешь что такое “идеальный порядок?!”” Ваня неуверенно кивает. Тема: “А теперь посмотри на эту комнату!”
Играли в Эрудит со Светкой. Кстати она у нас всех выиграла. Зато в процессе у неё возникло много предложений касательно слов, которые “наверняка есть в русском языке – они же так убедительно звучат”. Мы впрочем и сами выступили с рядом предложений сомнительного характера: Димка предложил “ставшее нарицательным” слово “мазай”, а потом с моей подачи долго обсуждали есть ли слово “писулька”, и если есть, то дает ли это основание считать, что есть и слово “писюлька”.
Играли и в посты. Сначала был пробный заход с одним небольшим подарком на всех. И хорошо что был: стало ясно что Тёмку необходимо держать и не пущать, а то он сам всё прочитает, и сам всё найдет. Поэтому следующие посты я сделала именные: на каждом кроме номера и места где искать, было написано, кто ищет. Как всегда было много неожиданностей. Самым сложным постом оказался “там куда Маруське зайти проще всех” с подсказкой “смотреть вверх”. Маруська в нашей компании самая маленкая, ей четыре. Куда только её не пытались запихнуть, и в печку и в холодильник :). Серёга говорит, что это потому, что дети не знают устойчивых выражений. Потом наконец Тёмку осенило и он сам полез под стол и нашел пост приклееный изнутри к столешнице.
Ванька рассмешил нас до слёз: прочитал “там где греют еду” и со словами “не надо мне помогать” бросился к тостеру. И был весьма озадачен, когда Светка спросила, каким образом он собирается греть там суп. Зато некоторые, как мне казалось сложные посты, дети просто подошли и достали, как само собой разумеющееся. Например “между грязными и чистыми тарелками” Тёма спокойно подошёл склеил с полочки над раковиной, а Ульянка(11) не задумываясь нашла коробку с мастермайнд и вынула из нее следующий пост, когда прочитала “в твоей любимой игре”.
Вообще Ульянка здорово повзрослела и даже поумнела, что ли, за то время, что я её не видела. Кроме неожиданной любви к мастермайнд она подсказывала Светке в эрудите, с интересом наблюдала как я обрабатываю фотографии в фотошопе.

Вообще у детей были настоящие каникулы. Хотя мы и грозились проводить с ними уроки, но на деле они только и делали что гуляли, играли в настольные игры, читали комиксы, играли в телефон и лопали тосты. Когда Светка попыталась ограничить тостопотребление на душу детонаселения, дети стали вместо тостов просить булочку с маслицем и сахаром 🙂
Мы зато специализировались больше по напиткам, особенно коктейлю, который Наташка неизвестно почему назвала “санта лючией”, хотя это был обычный коктейль из джина и мартини с тоником и льдом. Несколько вечеров подряд ирали в Катан и Наташка показала себя настоящей акулой капитализма, выменивая карточки по минимальной стоимости.

Девчонки, снизу вверх: Светка (15), Ульяна (11), Маруська (4).

И любовь-любовь 🙂

Наш вид из окна очередной раз. Это было ясно.

И последний.

……………..
В ожидании трактора мы простояли мы на месте 2 с половиной часа. Видели лемминга бегающего по сугробу. Огни впереди стоящей машины. Снег. Много снега.
Адски проголодались! Мы уже из дому выехали с мыслью остановиться на ближайшей бензоколонке. Мы так и сделали, но кто же знал что попадем мы на неё через три с лишним часа!

Вот такой дивный у нас был вид вперёд.
Такой, когда ветер укладывался.

Такой, когда поднималась вьюга.

И такой.

Потом наконец приехал наш – не трактор – грузовик, с гигантским ковшом ломанной формы вперед – и мы поехали через видду. Самый конец пути проезжали уже без грузовика, по очень сильно заметенному серпантину, вниз. Встретили фуру, водитель которой надевал цепи (не спрашивайте меня, почему он не сделал этого заранее), машины, которые загребая колесами не могли подняться наверх.
Мы радостно спустились в долину – и к ближайшей бензоколонке за сосисками 🙂

Hovden, desember 2013, part 1

И опять про нашу поездку.
Так получилось, что по дороге из Ховдена я умудрилась накатать целый пост, но не выложила. Картинок к нему у меня почти нет, зато много других. Так что держись дядя Фёдор, еще два поста осталось.
Этот – с картинками для создания новогоднего настроения.



Hovden на самом деле горнолыжный курорт обеспечивающий спусками всю южную Норвегию, часть юго-западной и северную Данию. Кроме спусков в Ховдене много подготовленных лыжней под беговые лыжи, мы опробовали
часть.

Эти почти чернобелые фотографии были сняты ранним утром. Мостик впереди пешеходный, а по обеим сторонам речки проходят лыжные трассы. Настоящие, с широким полотном под конек и двумя лыжнями под классику.

А на речке – сбылась моя давняя мечта – мы видели оляпку (это такая маленькая птичка, ныряющая но не водоплавающая).

И еще немного раннеутренних фотографий:

Слева на горе светится ёлка. Очень характерная деталь рождественского пейзажа, чем выше в горах ёлка, тем лучше. Как к ним электричество проводят мы так и не поняли.

Наш домик с сосульками и кусочек Ульяны.
Валяющийся в снегу Ванька (8), его я стихийно обучала коньку. Не потому что я крупный специалист, а так получилось. Кстати обучение дало вполне заметный результат 🙂

Склон прямо напротив нашей дачи. Домики освещенные солнцем, стоят прямо рядом с подъемником.

И просто зима-зима, из тех что “хороши на рождественской открытке”

Перед отъездом мы познакомились с зимой в её менее открыточной версии, но об этом в следующий раз.

Драммен, декабрь.

Мы дома, приехали вчера ночью.
С утра Светка сбегала к почтовому ящику и прибежала с охапкой писем “Смотртие сколько нам всего пришло!”. Стали разбирать конверты – ни одного письма нам, все только прежним хозяевам. Нам – счета и письма из налоговой. Придется наверное мне самой послать детям поздравление от анонимного адресата.

Ощущение праздника осталось на даче. В Драммене серо, тепло и сыро. На шиповнике за окном пробиваются зеленые листики. И елка в гостиной кажется совершенно неуместной, забытой. До конца каникул у нас осталось 4 дня.

У нас рождественские каникулы. Hovden, desember 2013

На каникулы мы уехали на дачу. Очень удачно уехали – дома в Драммене сейчас дождь и ураганный ветер и ни намека на снег. В Ховдене тоже дует. Но здесь зима.

Каждый день мы расчищаем дорожку к крыльцу, а с утра пытаемся ее найти. Иногда ее не найти уже в середине дня.

Напротив нас горнолыжный склон. Из окна видно как в хорошую погоду по нему как горошинки ссыпаются маленькие фигурки. В нашей компании никто на горных лыжах не катается. Зато наши дети съезжают на пенках для катания лёжа, сидя и стоя на ногах, как на сноубороде.
И еще прыгают с балкона второго этажа в сугроб.

Детей у нас пять.
Очень здорово когда детей много, они все время заняты друг с другом и почти не успевают скандалить. Хотя успевают конечно 🙂

Сегодня у нас была еще одна девочка, но эти фотографии вчерашние. А сегодня у нас дождь, так что пришлось ограничить дневные активитеты аквапарком.
А пришедшая в гости девочка хотела раскрашивать. Наша Маруська тоже захотела раскрашивать, за компанию, а другие дети стали рисовать им картинки под раскаршивание. Такой прямо стихийный кружок рисования.

Наш домик изнутри. Гостиная.

Наша малютка 🙂 у камина.

Вид из гостиной на Ховден. Дует у нас конечно изрядно, но зато какой вид!

А еще у нас есть сауна. Собственно за это мы этот домик и выбрали.
Сейчас наша компания разделилась, Тёма пытается играть с Маруськой в мастермайнд, Ульянка с Ванькой играют в Людо. У нас, взрослых, в планах на вечер сауна и катан. А во всей стране тем временем сочельник и торжественный ужин.

новогодние поздравлялки

Сегодня в почтовом ящике нашла первую новогоднюю открытку. Правда на ней нет ни елок на дедов морозов – вместо этого на ней море и она очень красивая.

Новогодние открытки так приятно получать, что даже не знаю, что мне больше нравится – получать их, или делать в подарок. В прошлые годы я делала много и разных: нарисованных, склееных, по собственному замыслу, по книжке, что-то среднее. Так и не знаю, сколько из них дошло до адресатов. Хочется думать что те, которые дошли, доставили радость.
А в этом году отправила всего несколько поздравлений. Не научилась наверное еще жить по рабочему режиму и успевать то, что хочется.Может к следующему новому году.


картинка для привлечения внимания, она прошлогодняя. И это заготовка. А кстати кто-нибудь эту готовую открытку видел?

Зато моя питерская картинка доехала до Киева. Кажется она первая.

Зима

.. у нас началась со шторма. Ночью так хлопало и грохотало, что пришлось прикрыть окно в спальне. А днём сорОк за окном сдувало, как полиэтиленовые пакеты, вызывая в памяти “ветер вдоль берега”.
Но мы всё таки сходили ненадолго погулять в лесу. Снег ветром тоже сдуло, остались только следы кое-где. Но было хорошо: тепло и солнечно.
Вечером достали с чердака рождественские украшения и сейчас дети пытаются развесить кармашки адвент-календаря и рождественские звезды. Начиная с этой недели у нас начинается рождество, все дома будут стоять украшенными, и если ещё и выпадет снег, будет красиво и празднично. Кстати праздновать мы уже начали, рождественский ужин на работе был в прошлую пятницу. Ваш покорный слуга танцевала до полуночи.

А в остальном все без изменений. Видимо у нас их как-то очень много было в послденее время, так что теперь мы от них отдыхаем.

Я нарисовала несколько картинок – не для души, а для презентации на тему отведения поверхностных сточных вод – но поскольку в последнее время хвастаться особенно нечем, то пусть будут они.
Вот кстати не знаю, считаются ли картинки нарисованными, если они переведены с фотографий через кальку. Как вы думаете?

Пыталась проиллюстрировать, как могла бы выглядеть прогулочная зона вдоль ручьев в нашей деревне, если проложить ее через частные огроды. Это не настоящий проект, только иллюстрация идеи.

Поскольку была на месте и фотографировала я в ноябре, то и рисовать стала какое-то межсезонье.

Тут я всякого присочинила по сравнению с оригиналом.

А в остальных более или менее как на самом деле, только дорожка дорисована.
На этой даже освещение нарисовала так, как оно было в тот день.

И со скамейкой.

Так и не могла понять , что лучше зима или осень.

И со снегирями. В общем украсила как могла.

Вот кстати есть еще один проект, который я не показывала до сих пор, уже выстоявшийся, прошлогодний. Не показывала до сих пор потому, что не знаю, как правильно назвать картинки – рисунки это или нет, если они переведены через световой стол?

дневник ноябрь

Серега отправляясь в магазин: “еду в продуктовый, чтобы купить все что угодно кроме еды”. Мыло, зубную пасту, свечи. Собственно поехал он за свечами – у нас это единственный способ освещения в столовой, куда мы уже полгода покупаем лампу. Никак не можем найти подходящую, так и живем при свечах..

мой новый адрес

мы ведь переехали.

Maria Bryksina
Fossilveien 11
3034 Drammen
Norge

Если вы захотите прислать мне новогоднюю открытку, например 😉

детская площадка

вопрос родителям или воспитателям детей школьного возраста.
Cкажите пожалуйста, какие игровые устройства привлекают ваших детей на детской площадке? Есть ли такие вообще? И какие игровые пространства они вообще предпочитают? (я помню мы в детстве лазали вниз по шахте бомбоубежища, было очень страшно… Но с тех пор окружающая действительность порядком изменилась).

картинка для привлечения внимания

И еще кусочек Питера. Послдений!

Ура, во время уборки и перетряски всего привезенного я нашла все свои потеряшки! Особенно конечно приятно что не надо восстанавливать банковские карточки и права – не то чтобы это очень сложно или дорого, но мысль эта меня все же заренее не грела. Так что убирать бывает очень полезно 😉
А сюда выкладываю то, что еще осталось невыложенного из картинок.

1.

Картинки делятся на две части, одну мы рисовали с Настей до ее отъезда, а вторая была нарисована за один день, когда мы встречались с Катей и Юлей. Было здорово!

Настя показала мне совершенно отличное место, кафе на втором этаже в здании на ул.Марата, где когда-то были бани. Кто помнит? Я вот помню…. мы туда с бабушкой ходили. Бани кстати были отличные, лучшие в городе. Но торговые комплексы народу нужнее. Зато теперь там есть офигенный ресторан! Как кормят не знаю, нашей с Настей жабы хватило на чашечку капучино. Он был сносным. Зато окна – от пола до потока и дивные кожаные диваны белого цвета. Зачетное место для любителей порисовать с натуры, рекомендую.

2.
         

3.

В другой раз мы отправились на наброки, но случилось непредвиденное: в здании был пожари наброск отменили. А я-то мечтала в кои-то веки порисовать обнаженку. В результате мы побродили по Васильевскому и нарисовали по зарисовке на улице.

4.

Эта почеркушка с Сенной, мы там сидели с Катей и вкратце знакомили друг друга со своей биографией 😉 – оч.типично для сетевого знакомства.

5.

После чего мы отправились дальше искать церковь на канале Грибоедова, которую так и не нашли – зато нашли много других красивых мест. Пока мы рисовали, я увлеченно рассказывала Кате все что знала про рисование и то что не знала, а придумала – тоже. К нам даже какой-то дядечка прибился послушать :))

Пока мы там стояли нас разыскала Юля и мы еще немножко потусили там же и замерзли преизрядно. И закономерным образом отправились в кафе.
Вообще кафе в эту мою поездку было много. И кстати раз уж речь о них зашла – цены в Питере теперь вполне норвежские. Причем дома мы в кафе не ходим, потому что это оооочень дорого :)) Но впрочем дома рисовать особенно нечего, а в Питере есть совершенно отличные места.
Угол с Вознесенским.

6.

Это опять тот же портик, в сумме их у меня три.

7.

За скан этой картинки спасибо Кате, ее нынешней владелице.

Почти все картинки нарисованы чудесным линером kuretake cocoiro, я в него теперь совершенно влюблена. И маркеры конечно же. А верхняя – это не маркеры, а акварель + кисточка с резервом.

Я специально расставила циферки. Напишите пожалуйста, что вам больше/меньше нравится.
И спасибо за внимание 🙂