Ну и чтобы два раза не вставать, еще одна картинка с прошлого лета.
Кстати эта – моя любимая (но хвалить не обязательно). Это я так, для полноты картины.
Всё на сегодня, пошла детей мучать уроками.
Писать вроде даже и не о чем, всё какое-то по мелочи. На прошлой неделе
К нам пришла весна. Или по крайней мере, так хочется думать. Температура в доме и на улице одинаковая: 11 градусов. Мы в течение зимы привыкли топить только в гостиной, и в кухне-столовой. И надо сказать, что привычка-таки замена счастию, в чем мы тоже имели возможность убедиться. 11 воспринимается как невиданная теплынь.
Прилетели зяблики, а Серега даже утверждает, что слышал скворца. Я переставила кактусы со сложным названием в комнату и жду, что расцветут.
Из наших личных достижений – на лыжах больше не катаемся, зато достали велосипеды. А вот будет если еще чуть потеплее, пойдем на улицу рисовать…
И еще про рисование. Мы тут совместными усилиями организовали кружок. Совместность усилий заключалась в том, что Ирина (наша здешняя приятельница) сначала долго меня убеждала, что дело того стОит (и убедила-таки), а потом предоставила учащихся в количестве двух штук. Я же дала себя убедить взяться за преподавание – третий уже раз в жизни. Ну а Светка предоставила себя в качестве еще одного учащегося. Наталья, поглядев на это дело, тоже захотела поучаствовать. Так что у меня теперь аж четверо учеников от 10 до 30 лет включительно 🙂
После 10 первых занятий я сделала “выставку работ учащихся”. Пусть те, кто считают что я не молодец, встанут и выйдут из зала 😉
Выставка.. ну чем богаты, сами понимаете. Между прочим мне, как опытном учащемуся преподавателю 😉 очень даже нравятся некоторый вещи. Но я все-таки решила проявить человеколюбие и запостить картинки отдельным постом.
А вот наши детки-конфетки, во время выставки – развлекаются.
Родители, впрочем, вели себя тоже как обычно – разговаривали между собой что-то скучное и пили чай.
Так что у нас на самом деле все как всегда.
У меня с лета валяются несколько картинок, которые я даже сфоткала, а выложить так и не собралась. Тут две из них.
Это буквально в пяти минутах от нашего нынешнего дома, только с холма спуститься и перейти дорогу. Эта картинка даже попала на выставку: для асспортименту, ибо большая часть у меня все-таки вариации на тему “море-берег-море”.
Это Austlandvannet – то же самое место, этюд с которого я уже выкладывала в майском посте почти год назад.
Эту акварельку я у себя последний раз не нашла и кому подарила не помню! Ладно, скоро потеплеет, я оттуда еще одну нарисую. А то я уже нашла кому подарить ту, что осталась 🙂
Год назад мы в это время чуть ли не загорали. Переменчивы наши приморские зимы.
У нас начались зимние каникулы, и, видимо чтоб оправдать название, едва начавшаяся весна поспешно кончилась. Вчера с утра опять валил снег.
Мы никуда не поехали, сидим дома, отдыхаем. Конец “четверти” дался мне тяжело: на последнюю неделю пришлось устройство выставки и Темкин день рождения.
Выставка – это была моя собственная затея. Когда я осознала, что затея не вполне удачная, отступать было поздно. Выставку мы делали вдвоем с моей подружкой Аной. Ана – настоящая художница, в отличие меня. Пишет огромные холсты маслом и главное – чувствует себя творцом. А я вроде как ни два ни полтора.
Выставлялись мы в Арендальском “дворце культуры”. Арендал хотя и столица нашей филке, но сам городок не сильно больше нашего. Но инфраструктуры больше в заметное количество раз. Во Дворце культуры были дни …творчества культур третьего мира? …или как бы это еще назвать? Официально называлось “Перекресток культур”. Эдакая сборная солянка всякого рода самодеятельности из школ обучения норвежскому. Самодеятельность была всякоразличная, как по ассортименту, так и по уровню. От полного детского сада до совершенно профессиональных выступлений. Ну и мы тут же, в фойе. Типа всестороннего окультуривания публики.
Ана сразу высказалась довольно скептически по этому поводу. Но отступать было поздно, и я решила, что если уж мы что-то делаем, то хоть чтоб самим смотреть не противно.
Нет, противно не было… почти. А еще нас напечатали в газете.
Так что мы сразу прославились. В нашей газете всех печатают рано или поздно.
Апофеоз этого безобразия был в среду, а в пятницу мне предстояло кое-что покруче – развлекать дома 16 маленьких мальчиков.
16 – это ровно столько, сколько мальчиков в Темкином классе. Это что-то среднее между традицией и законом: приглашать можно и нужно либо всех одноклассников, либо, как минимум, всех детей одного с именинником пола.
Вообще идея не кажется мне такой уж плохой или глупой. Моему-то ребенку нравится ходить на подобные мероприятия, и вряд ли его кто-нибудь пригласил бы, не будь это обязаловкой. Все это хорошо, пока это организует кто-то другой, но час расплаты неумолимо приближался.
Вот что мне нравится в местных мероирпиятиях – так это то, что никакой фантазии тут не требуется. Все по регламенту. Сначала сосиски с колой, потом кино. Если хочется выпендириться, то можно заменить сосиски пиццей.
Что мне не нравится, так это то, что у нас два класса вместе. И приглашать надо всех из двух. Вот у Ульяны в классе детей 10. Всего. А у нас тридцать. Учительниц, правда, тоже две – но с точки зрения деньрожденной организации процесса это уже все равно.
К счастью, пришло всего 11 мне ужасно здорово помогли друзья. Так что я там только порядок наводила – сначала до, а потом после. И обеспечивала продуктами. И готовила кекс. И поливала сосиски кетчупом. И к концу мероприятия все равно еле стояла на ногах.
Зато какие я лавки смастерила! Попробуйте догадаться, каким образом можно для обустройства сидячих мест использовать скотч: обычный, прозрачный. Нет, мальчиков я им к стульям не приматывала (хотя иногда хотелось).
В общем в пятницу мы с этим покончили, а уж в субботу мы нормально отпраздновали, для своих. Темка подарков наполучал и побесились тоже. Дети (наших было всего-то 10) прыгали через обруч, как хорошо дрессированные цирковые собачки. Или как плохо дрессированные – это уж у кого как получалось. Торт слопали весь и даже мало было. Торт тоже не я делала. Чего-то я пишу и не понимаю – а я то чего делала? Видимо, отдыхала 🙂
А сейчас у нас каникулы. То есть опять отдыхаем. Каникулы – это такой специальный отдых для взрослых, когда ну совсем ничего не надо делать, только наслаждаться присутствием детей. С утра до вечера без перерыва на школу. Ну разве что еще готовить иногда надо, убирать, ходить в магазин, заниматься уроками, играть в разные игры, смотреть чтоб погуляли, чтоб за собой убрали (проще самой, но не спортивно), чтоб одели что надо, чтоб потом сняли и .. в общем – отдыхаем!
Я вообще-то учиться люблю, особенно это становится заметно в канкулы.
А так у нас весна. Вот сейчас опять весна, хотя еще пару часов назад была зима.
Я тут кое-что пощелкала – вокруг дома, конечно.
Сначала была зима. И облако село на наш Руресанн внизу.
И поля все заволокло туманом. Вдали идет Улав с собакой – не видно, но я знаю 😉 Мы еще потом поговорили о привратностях погоды.
Березка, вся из себя плакучая такая. Уже распускаться собралась.
Умный любит ясное, а дурак красное а я люблю сарай Улава. Låven, это вроде бы амбар по-русски. Ну мы говорим сарай.
И солнце стало чуть-чуть проглядывать.
И я пошла домой, а потом пришла Наталья и целый день шила с детьми всякую мягкую игрушку, а я складывала свежекупленные дрова, потому что купленных по осени 4.5 кубов нам не хватило.
А потом было еще немножко по-весеннему.
А вечером опять пришла зима и туман был такой плотный, что фары только подсвечивали ватную непроницаемую стену впереди, когда я возвращалась к нам наверх из города.
…сказать, что все в порядке, но в сутках остро не хватает хотя бы часиков пяти. Или я слишком много сплю.
Ужасно много всяких псевдоумных мыслей роятся в голове, на тему того, что стоило бы вам рассказать. Так и остаются на уровне размышлений под душем (странно, что никто до сих пор не издал, например, сборник стихов “мысли, пришедшие в голову, во время утреннего стояния под душем”. У меня это самое плодотворное ни-о-чём-думательное время…) и на самые интересные вопросы я тоже не отвечаю, потому что это требует некоторой сосредоточенности – я же долго думаю, прежде чем высказать *мысль*
Ну и вот, зима у нас – говорят, завтра кончится. То, что есть на данный момент:
Как водится, это наш дом. Вид из сада.
Еще очень хочу там вечером щелкнуть, но всегда ужасно лень специально лезть в сугробы.
Вчера у нас был snø dag. Снежный, тойсть. Обычно здесь это мероприятие называется лыжный день, но учитывая специфику нашей школы… (“вы знаете, ведь не у всех есть лыжи”, тактично сформулировала наша классная дама, имея в виду, что лыж нет ни у кого).
Я была единственной, кто-таки приперся с лыжами и с санками. Ну и преподаватели поскребли по сусеками и наковыряли несколько пар лыж, парочку сноубордов и еще один конструктив, который более всего смахивал на слаломные лыжи – но очень короткие. Плюс ко всему были еще такие подкладки под попу… (название забыла.. akebrett) с ручкой впереди и пластиковые тазики – во множестве.
Народ встал по краю склона и стал недоверчиво смотреть вниз 🙂 А склон-то был – было бы на что смотреть. В нашей деревне такой даже “детским” назвать стыдно 😉 Я тоже недоверчиво посмотрела вниз, а потом позвала Ану кататься на санках.
Сначала мы просто катались, потом мы несколько раз попрыгали с трамплина, причем Ане даже удалось нас перевернуть, потом мы стали прыгать по очереди и фоткать друг друга.
Прыгать довольно-таки весело, но как-то сразу ощущается недостаток амортизации под сидением. Кроме того, я слегка ушибла в процессе коленку… не сильно. Перевернуться не удалось.
В процессе катания народ осмелел. Два прекрасных бирманских мальчика катались на сноуборде, причем почти все время падали. А я так и не решилась попробовать сноуборд, зато решила попробовать прыгнуть с трамплина на лыжах.
Трамплин был выбран для этого самый маленький. Каким-то образом мне удалось не упасть, хотя изящного ничего не вышло. Зато мне понравилсь, и я попробовала еще пару раз. В процессе Ана меня щелкнула, но вышло смазанно и без головы 🙂 Ну ничего, я знаю, что это была я :)))
Ну а потом мы, как и положено, трескали гриленные сосиски с чаем.
Такого рода развлечение – это вообще сугубо стандартное зимнее норвежское времяпровождение. Эдакое общее месо наряду с поеданием пиццы перед телевизором. Мы тоже не чужды прекрасному… или оно не чуждо нам? Во всяком случае жрать покупную пиццу мы уже начали, так что процесс идет.
Кормушку мы вешаем уже много лет подряд. И несмотря на переезд вдоль шестидесятой широты принципиально ничего не изменилось.
В Питере мне постоянно приходилось воевать с воронами, которые вытрясали кормушку на землю, чтобы удобнее было склевывать – а там уже все подъедали голуби. В прошлом году на Руресаннен у нас было одинаково много воробьев и синиц, а весной еще дрозды – и даже дятлы. И малиновки.
Нормальная привычная картина. Это из прошлогоднего поста.
Сейчас мы живем каких-то 400 метров по прямой от того дома. И я вот не понимаю – а где все воробьи? За всю зиму я видела у нас только т.н. желтых воробьев, по-русски зеленушек. В остальном сплошные синицы – большие и лазоревки. Изредка поползни. Еще реже – малиновки: эти просто синиц боятся.
У меня даже пшено в этом году так и лежит горкой несъеденное. Кормушек две шутки и еще овес висит привязанный (впрочем, я не знаю, правда ли воробьи едят овес, или это такая же сказка, как то, что ёжики носят еду на иголках?)
Вы случайно не знаете, как можно приманить воробьев?
К нам заходила зима.
Это было уже третий раз за сезон и, кажется, все эти разы получили отражение у меня в журнале. Можно подумать, что зима у нас чуть ли не каждый день. Что есть, к сожалению, полная неправда.
Зима была вчера и еще сегодня в первой половине дня.
Вышла вчера с утра в школу, а там такое… нет ТАКОЕ… Ну я решила, что опаздывать мне не привыкать, и пошла обратно за фотиком.
Наш дом, а в ванной кто-то забыл выключить свет 😉
И бывший курятник. Там пока никто не живет.
И наша кошка. Да, у нас завелась кошка. Мы ее не заводили, хочу подчеркнуть! Мы проявили мягкосердие и наивность и приласкали и накормили эту коварную тварь, которая в момент нашего знакомства была примерно половина того, что вы видете на фотографии. Продольная, прошу
заметить, половина. Ну и нам стало жалко бедного голодного котеночка и бла-бла-бла…
Котеночек оказался, при ближайшем рассмотрении, матерью четверых детей – ну да ладно, к счастью она обзавелась ими не под нашим сараем, а под соседским.
Сейчас это наглая тварь, поперек себя шире (отожралась на сухариках, сказала Наташка), требовательная, орет противным голосом, но самое обидное – не дает себя гладить, тискать, трепать – зачем вообще тогда кошка, я вас спрашиваю?
Ловит мышей. Пугает птиц. Считает, что ей все кругом должны. Я вообще не собиралась заводить кошку, между прочим.
Да, это еще не все. Эта полноценная половозрелая особь может в любой момент сделать нас счастливыми обладателями не одной кошки, а, скажем, четырех. Или пяти. И это обстоятельство приводит меня в особенный трепет.
Ну и как водится, хозяйский сарай, красоты неземной.
Наш сарай тоже ничего. Поленница под окном, кстати, была в два раза выше. Ну там еще по другой стене высятся в два ряда. И чуть виден Темкин велик.
Этот вид я уже демонстрировала. В частности, в акварели. А, мне он все равно не наскучил.
Последние две я уже днем фотографировала, после школы. Это такой туман или сырость над снегом. Сбоку опять же наш сарай прекрасный; в этом ракурсе видно, что когда-то он совмещал в себе функции туалета… А сзади лес. Маленький такой лес, но настоящий. Кстати, отсюда туда не
попасть. Вообще.
А в кухне у меня новые гардины, спешу похвастаться 😉
Старый хозяйский трактор. У него еще новый есть, а этот так стоит, грустный такой. Похожий на несостоявшегося героя Тачек.
Ну и еще немножко прекрасного (классика не устаревает, прошу заметить). Хозяйский дом тут слегка портит картину, но снесут, к сожалению, не его.
А в этом плюще между прочим, живут или бывают тыща птиц.
Сегодня зима с утра была еще пышнее, а под сугробами громыхали маленькие и побольше ручьи и водопады. Прямо у меня на глазах огромный сугроб съехал с шумом с капота машины.
Кстати, не в порядке рекламы будет сказано, EKKOвские ботинки уже вторую зиму выдерживают это безобразие. Экко – это эхо, как случайно оказалось.
Флешмоб с картинкой достался мне от от kuzulka.
Мне самой нравится этот кадр. Жаль только, что рассказать про него особо нечего 🙂
Это озеро Holvannet – название перевести затрудняюсь. Vann по-норвежски вода и многие озера называются что-то-там-vannet, хотя когда они хотят сказать “озеро”, они используют другое слово. Hol в моем словаре не значится, видимо диалектное. Таких слов много, особенно в названиях.
Озеро это узкое и длинное. В общем, типичное вполне озеро наших краев, необычное только тем, что с одной стороны у него поднимаются довольно круто скалы на 200 метров над уровнем воды. На фотографии они видны, но частично.
Мы каждый раз оказываемся там вечером. Собственно мы бы вообще там не оказались, но Серега видел там форелей – поймать их так и не удалось, но соблазн был 😉
По дороге, нашей любимой 404, мы проезжаем по самому узкому его краешку. От шоссе в сторону отходит маленькая нетипично-грязная дорожка, на которой помимо мусора стоят несколько ульев и можно запарковаться. И вниз уходит невнятная тропинка, которая потом рассасывается сама собой. Дальше идет пересохшее болотце, через которое можно продраться к камушкам у среза воды. Еще там висит огромный “скворечник”, мы решили – совешник.
Вообще здесь стандартная ситуация, что к озеру не подойти. Или скалы, или даже не очень выскокие скалы, но все равно не проберешься через бурелом, а за ним – отвесный берег… А бывает что есть хорошие красивые камушки у края воды, только как до них добраться – только долететь. А еще есть участки с домами. В не-сезон мы ходим через чужие дачи, когда там никого нет.
На Хулваннет специально мы никогда не ездим. Если только возвращаемся с прогулки/рыбалки заворачиваем “а вдруг чего..” Эта фотка была из прошлогоднего поста.
Вообще здесь много очень красивых озер, все они немного разные при общей похожести. Наши любимые озера – Синле и Руре – больше, ближе и обитаемей.
Хотите поучаствовать в флешмобе – велкам 🙂
Под катом безнадежно скучное. Группа, в которой я занимаюсь норвежским. Несколько очень плохих фотографий.
Итак, подписываю.
Почему-то не поступило предположений, что на фотографии могут быть норвежцы. А мне наоборот казалось очевидным, что уж если мы все сфотографировались, то конечно с преподавателем… то есть – с двумя.
Слева направо, верхний ряд:
Ана (Мексика), Гоша (Польша), наша учительница Хильде (Норвегия 😉 ), Тереса (Польша), наша вторая учительница Туне (Норвегия).
Нижний ряд:
Яна (Украина), Матт (Австралия), Маривик (Филиппины), Кайша (Польша), Ив (Швейцария).
На следующем кадре слева добавляется еще Вайва (Литва).
На самом деле у нас есть еще два человека в группе, которых тут нет: еще одна русская девушка Ольга с Украины и одна итальянка – Сара.
Всем спасибо за участие! 🙂