Menu

(no subject)

Немножко бреда, про сегодня.

После школы у нас сегодня были девочки, русские. Сначала они гуляли, потом рисовали, потом я покормила их макаронами с сосисками (а больше ничего не было), потом мы посмотрели фильм – тут оказалось, что дело уже к вечеру. Мне надо было за продуктами, так что по дороге завезла их домой.
Поехала в Мени за хлебом, которого там уже не оказалось – взяла другой и решила все остальное докуписть в Киви. Садясь в машину вспомнила, как на каникулах встретила Хилде в торговом центре и как ужасно я при этом говорила (а как же, целые каникулы проболтав только по-русски)… пока думала села в машину, выехала с парковки и увидела на улице …Хилде. Тут я решила, что мне кажется и встала посреди улицы ожидая, пока женщина подойдет – чтобы проверить. Эта правда была Хилде. Она меня конечно тоже увидела – еще бы, стоит машина посреди улицы и ни туда ни сюда… Я вышла и рассказала, что как раз думала про нее – почему-то протараторила все без запинки. Но очень смеялась. Поехала в следующий магазин, все купила, выхожу – у машины стоит муж. Просит купить ему пива, да мало того, еще и в другом магазине – уже третьем, получается…
Ладно, я побурчала и поехала. Взяла пива, lettøl к тому же, прихожу на кассу. А мне тетенька на кассе говорит – а доказательства у вас есть? Я так изумилась, что услышав слово bevis, спросила – что это? Сколько вам лет? О! Спасибо , говорю! Давно меня возраст не спрашивали!
В общем, приехала домой – до сих пор сижу и улыбаюсь. Забавный день оказался, хотя утро и не предвещало… А еще у нас два хороших новых фильма лежат.

12 Replies to “(no subject)”

    • Знаешь повесть про восемь детей и грузовик? Вот эти.

        • Автор Анне-Кат Вестли. Норвежская писательница. Книжка имеется на русском, собственно мы ее по-русски и читали. Вот например на озоне ссылка. Мы начали читать из обще-псевдо-патриотических соображений, а потом понравилось. Так что если ты еще покупаешь детские книги, то рекомендую.

  1. Мне нравится твое сегодня:))) Старый Новый год, как никак, нашлось место и для сюрпризов, и для комплиментов!

    • Ох, лучше бы я не хвасталась. К хорошему это не приводит, как известно… 🙁

        • Позвонила подружка из Дании, рассказала грустное. С утра встала – уже в плохом настроении – тут муж строго пригрозил деньгами не пользоваться, в виду их отсутствия… А, МАрия, тебя этим не удивишь 😉

          • Не удивишь:)Ладно, плохое настроений и отсутствие доступа к финансам – это фигня, на самом деле, сама знаешь. Грустное – это да, всегда плохеет, когда узнаешь что-то грустное. Сейчас распинаю чад и домочадцев по углам и напишу тебе письмо на мыло про наши всякие дела.

  2. Как я люблю, когда приходишь на кассу с бутылочкой виски. а тебе говорят – покажите АйДиКард. Жалко, все реже и реже такое бывает…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *